26 de agosto de 1818, Bouchard espera en la bahía de Kealakekua el regreso del secretario del rey. Debía cumplir con los acuerdos celebrados entre el capitán de La Argentina y Kamehameha, sin embargo los días pasaban sin novedad. Entre los puntos acordados figuraba una entrega de madera de sándalo que serviría para obtener provisiones de los barcos estadounidenses.