3 de Septiembre de 1818, la fragata La Argentina y la corbeta Santa Rosa llegaban a la bahía de Kailua, para una nueva entrevista entre Bouchard y el rey hawaiano. En la ciudad real lo esperaban con gran nerviosismo. Un tabú se había impuesto para el amarre de naves y guardias con armas de fuego amenazaron a tripulantes europeos de otras naves.